top of page


Договор публичной оферты
 


Договор публичной оферты

По настоящему Договору одна сторона Исполнитель -
VBA TG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Puławska 34/10, 05-500 Piaseczno NIP: 1231512700, с одной стороны, и любое лицо, принявшее условия настоящего Договора публичной оферты - Заказчик, с другой стороны, далее совместно именуемые - Стороны, заключили настоящий Договор публичной оферты (далее - Договор), адресованный неограниченному кругу лиц, являющийся официальным публичным предложением Исполнителя заключить с Заказчиками договор предоставления услуг, описания которых размещены в соответствующем разделе Веб-сайта https://www.yourbizzacademy.com/.

Исполнитель, намеренный осуществлять продажу Услуг с помощью Веб-сайта https://www.yourbizzacademy.com/ и Заказчики при приобретении Услуг, описания которых размещены на соответствующих страницах https://www.yourbizzacademy.com/, принимают условия настоящего Договора о нижеследующем.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Договорные отношения между Исполнителем и Заказчиком оформляются в виде Договора публичной оферты. Заказ услуги на странице Веб-сайта https://www.yourbizzacademy.com/  означает, что Заказчик, независимо от статуса (физическое лицо, юридическое лицо, физическое лицо-предприниматель), согласно действующему международному и польскому законодательству, взял к выполнению условия Договора публичной оферты, которые указаны ниже.

1.2. Договор публичной оферты является публичным, то есть его условия одинаковы для всех Заказчиков независимо от статуса (физическое лицо, юридическое лицо, физическое лицо-предприниматель). При полном согласии с настоящим Договором Заказчик принимает условия и порядок оформления заказа, оплаты и предоставления услуг Исполнителем, ответственности за недобросовестный Заказ и за невыполнение условий настоящего Договора.
2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

«Договор публичной оферты» - публичный договор, образец которого размещен на Веб-сайте https://www.yourbizzacademy.com/ и применение которого является обязательным для всех Исполнителей, содержащий предложение Исполнителя о приобретении Услуг, описание которых размещено на Веб-сайте https://www.yourbizzacademy.com/, направленное неопределенному кругу лиц, в том числе Заказчикам.

«Акцепт» - принятие Заказчиком предложения Исполнителя о приобретении Услуг, описание которых размещено на Веб-сайте https://www.yourbizzacademy.com/, путем добавления его в виртуальную корзину и отправки Заказа.

«Услуга» - предмет торговли, о приобретении которого на Веб-сайте https://www.yourbizzacademy.com/ размещено предложение Исполнителя.

«Заказчик» - любое дееспособное физическое, юридическое лицо, физическое лицо-предприниматель, согласно действующему международному и украинскому законодательству, посетившие Веб-сайт https://www.yourbizzacademy.com/ и имеющие намерение заказать ту или иную Услугу.

«Исполнитель» - любое дееспособное физическое, юридическое лицо, физическое лицо-предприниматель, согласно действующему международному и польскому законодательству, которые являются владельцами или распространителями Услуг и с помощью Веб-сайта https://www.yourbizzacademy.com/ имеют намерение его продать.

«Заказ» - должным образом оформленная и размещенная на Веб-сайте https://www.yourbizzacademy.com/ заявка Заказчика на покупку Услуг, адресующаяся Исполнителю.

«Законодательство» - установленные украинским или международным законодательством нормы для регулирования договорных правоотношений по Договору.

Договор на оказание информационных услуг (далее – Договор) – договор между Заказчиком и Исполнителем на предоставление Информационных услуг, который заключается посредством Акцепта настоящей Оферты.
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

3.1. Заказчик поручает, а Исполнитель обязуется предоставлять ему в соответствии с условиями настоящего Договора и Приложений к нему Консультационные услуги по вопросам коммерческой деятельности и управления на территории Республики Польша, далее по тексту Услуги, и оформление всех необходимых документов.

3.2. Услуги предоставляются путем совершения Исполнителем в интересах Заказчика соответствующих регистрационных действий и оформления для Заказчика по его письменной доверенности документов, указанных в п. 3.1 настоящего Договора и Приложениях к настоящему Договору.

3.3. Содержание, объем и стоимость Услуг определяется в договоре, Приложениях к настоящему Договору и дополнительных соглашениях, счетах, и актах предоставленных услуг, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ

4.1. Исполнитель обязан:

4.1.1. В течение 3 (трех) рабочих дней после получения оплаты приступить к выполнению услуг.

4.1.2. Запросить у Заказчика всю необходимую информацию, материалы, документы, касающиеся предмета предоставления услуг, на основании которых Исполнитель сможет качественно предоставить услуги.

4.1.3. После выполнения Услуг сообщить Заказчику о наличии всех необходимых регистрационных документов согл. п. 3.1 для передачи Заказчику, и согласовать с Заказчиком способ, сроки и стоимость их передачи в случае их получения вне территории Польши, а также направить Заказчику по электронной почте скан-копии соответствующих регистрационных документов.

4.1.4. Передать все необходимые документы согл. п. 3.1. Заказчику по протоколу приема-передачи. Обязанности Исполнителя по Договору считаются выполненными в день передачи Заказчику полного пакета необходимых документову.

4.2. Исполнитель имеет право:

4.2.1. Отказаться от предоставления Услуг по Договору или отсрочить их предоставления, если действия или бездействие Заказчика не дают возможности в определенные сроки предоставить услуги.

4.2.2. Получать от Заказчика все предусмотренные Договором платежи.

4.2.3. В случае получения запросов и требований о предоставлении дополнительной информации и документов от государственных органов в процессе предоставления услуг, перенести срок предоставления услуг на время, необходимое для предоставления такой информации и документов.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА

5.1. Заказчик обязан:

5.1.1. Предоставлять Исполнителю всю необходимую информацию, материалы, документы, касающиеся предмета предоставления услуг, на основании которых Исполнитель сможет качественно предоставить услуги.

5.1.2. При отсутствии мотивированных замечаний к качеству оказанных услуг подписывать предоставленные Исполнителем акты оказанных услуг;

5.1.3. Осуществлять оплату за предоставленные услуги в порядке и размере, определенных Договором.
6. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

6.1. Информация о стоимости услуг, предоставляемых по настоящему Договору, предоставлена на сайте http://mypolsha.com/, или в индивидуальном предложении для Заказчика.

6.2. При оплате Покупателем заказа платежной картой к стоимости услуг прибавляется комиссия банка 2,5%

6.3. Заказчик оплачивает Услуги на условиях 100% предоплаты, если иное не оговорено в отдельном договоре.

6.4. Оплата платежными картами производится посредством сервиса Stripe.

6.5. Потребитель, заключивший дистанционный договор, может в течение 14 дней разорвать договор без объяснения причин и без каких-либо затрат. В случае, если Исполнитель начал предоставление услуг по согласию Заказчика до истечения этого срока, оплата за уже выполненые услуги не возвращается.
7. ПРЕТЕНЗИИ К КАЧЕСТВУ ВЫПОЛНЕНИЯ УСЛУГ

7.1. Все претензии по качеству оказываемой Информационной услуги должны направляться Заказчиком в адрес Исполнителя посредством письма на электронную почту info@yourbizzacademy.com.

Срок рассмотрения претензии(ий) Заказчика Исполнителем составляет 30 (тридцать) дней.
8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

8.1 Исполнитель и Заказчик, обязуются в случае возникновения споров и разногласий, связанных с оказанием Услуг, применять досудебный порядок урегулирования спора. В случае невозможности урегулирования спора в досудебном порядке, стороны вправе обратиться в Украинский суд.

8.2 За неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств по настоящей Оферте, стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Польши.
9. АКЦЕПТ ОФЕРТЫ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА

9.1. Заказчик производит акцепт Оферты и заключение Договора путем предварительной оплаты Услуг Исполнителя, согласно раздела 6 Договора.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ОФЕРТЫ

10.1. Оферта вступает в силу с момента размещения еѐ на сайте https://www.yourbizzacademy.com/ и действует до момента отзыва Оферты Исполнителем.

10.2. Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в условия Оферты (в том числе в стоимость) и/или отозвать Оферту в любой момент по своему усмотрению. В случае внесения Исполнителем изменений в Оферту, такие изменения вступают в силу с момента размещения измененного текста Оферты на сайте http://mypolsha.com/, если иной срок вступления изменений в силу не определен дополнительно при таком размещении.
11. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ ДОГОВОРА

11.1. Акцепт Оферты Заказчиком, произведенный, согласно п. 9.1 Оферты, создает Договор на условиях Оферты.

11.2. Договор вступает в силу с момента акцепта Оферты Заказчиком и действует до момента полного выполнения сторонами договорных обязательств.
12. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

12.1. Договор заключен на неопределенный срок.

12.2. Этот договор может быть расторгнут любой из сторон после уведомления за 14 дней или по соглашению сторон.
13. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

13.1. Стороны несут ответственность за ненадлежащее исполнение или неисполнение своих обязательств согласно действующему законодательству Польши.

13.2. Исполнитель не несет ответственности за некачественное предоставление услуг, если причиной этого является предоставление Заказчиком неполной или недостоверной информации и документов относительно предмета оказания услуг.
14. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

14.1. Стороны данного Договора не будут нести ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение ими своих обязательств, если это неисполнение вызвано действиями обстоятельств, возникших помимо воли и желания сторон и которых стороны не могли предвидеть и повлиять на их наступления. К таким обстоятельствам относятся стихийные природные явления чрезвычайной силы, вооруженные конфликты, эмбарго, вмешательство со стороны государства, блокады, забастовки и другие.

14.2. Сторона, испытывает на себе действие форс-мажорных обстоятельств, должна в течение 48 часов сообщить другой стороне об их наступлении / прекращении и достичь договоренности о продлении сроков выполнения обязательств или прекращения действия Договора. Указанное уведомление в течение 10 (десяти) календарных дней должно быть подтверждено Торгово-Промышленной Палатой Польши.

14.3. Если эти обстоятельства будут продолжаться более 3-х (трех) месяцев, стороны по взаимному согласию могут прекратить действие настоящего Договора с одновременным проведением финансово-хозяйственных расчетов.
15. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

15.1. Стороны согласились, что текст Договора, любые материалы, информация и любые сведения, которые стали известны в процессе выполнения обязательств по Договору, являются конфиденциальными и не могут передаваться третьим лицам без предварительного согласия другой Стороны, кроме случаев, предусмотренных действующим законодательством Польши.
16. ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

16.1. Заказчик гарантирует, что все условия оферты ему понятны и он принимает их безусловно и в полном объеме, без каких-либо условий, изъятий и оговорок.

16.2. В случае, который не урегулирован настоящим Договором, Стороны обязуются руководствоваться нормами, установленными действующим законодательством Польши.

16.3. Исполнитель по настоящему Договору является VBA TG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ  или лицо, имеющее право на предоставление таких Информационных услуг.

16.4. К данному договору применяется законодательство Польши.

16.5. Стороны дают друг другу согласие на обработку и хранение персональных данных, которые становятся известными им в связи с заключением настоящего Договора, в пределах, в которых это необходимо в соответствии с требованиями действующего законодательства Польши.

bottom of page